La dispersion actuelle des ouvrages bretons à l'échelle régionale comme internationale renferme plusieurs enjeux: facilités de localisation pour ceux qui font des recherches (enseignants, étudiants, passionnés...), aide à l'identification des types d'écrits existants (ouvrages scientifiques anciens, dictionnaires, photographies, écrits relatant la vie des gens), possibilités d'accès à ces documents.

Certains éléments du patrimoine sont aussi conservés chez des particuliers, perdus, vendus ou même détruits par manque d'un lieu identifié de collectage et d'archivage.

Ceci interroge la possession ("ou dépossession"?) organisée du patrimoine culturel de Bretagne.

Comme le montre cette vidéo , le Pays de Galles a valeur d'exemple. La valorisation de son patrimoine écrit reflète l'image qu'il souhaite montrer de lui-même. Les propos d'un professeur de l'Université du Pays de Galles d'Aberystwyth sur les lacunes bretonnes face à cet enjeu culturel sont édifiants. Comment une population qui peine à valoriser sa propre langue peut-elle valoriser son patrimoine? Comment peut-elle se projeter, "se mettre en avant" sans connaissance d'elle-même?

Créé en 2007, le réseau régional des ressources culturelles bretonnes (Dafar Sevenadurel Breizh) tend à combler cette lacune par la conservation, diffusion et mise en valeur du patrimoine écrit et/ou oral de langue bretonne, française ou gallo. Il répond aux questions "qu'est-ce qui existe?" et "où le trouve-t-on?", tout en rassemblant au sens large: personnes, associations, bibliothèques ayant en leur possession des ouvrages en lien avec la Bretagne.

Voir aussi dans cette vidéo l'association SKOL qui permet la publication d'ouvrages et d'archives retrouvées par le chercheur Gwennole Ar Menn. (article p. 7 du document pdf en lien ici )

 Pour voir la vidéo, cliquez ici  

Retrouvez  Red An Amzer , "magazine sociétal et culturel" en langue bretonne
(D'autres vidéos sont accessibles: "Voir ou revoir les vidéos" )

Pour information

L'association DSB (Dafar Sevenadurel Breizh), Réseau Régional de Ressources Culturelles Bretonnes.

Impliquant des associations et des structures sensibilisées à la conservation et la mise en valeur du patrimoine écrit et/ou oral, de langues
bretonne, française ou en gallo, cette association s'est fixé pour but de :
- faire connaître et communiquer sur la richesse d'un patrimoine culturel breton détenu par les structures associatives membres du réseau et souvent sous-estimé ou inconnu ;
- participer au développement de la culture bretonne, en valorisant les ressources documentaires et archivistiques des différentes structures ;
- mettre en place des dispositifs d'aides et de mutualisation (échanges de documents, de méthodes de travail, d'outils, rapprochement des fonds des usagers potentiels...) ;
- être un relais entre les structures, les donateurs et les utilisateurs potentiels,
- conseiller des écrivains ou des particuliers désireux de faire don de leurs archives personnelles,
- sensibiler les élus sur l'importance de ces fonds pour l'Histoire de la Bretagne.

Commentaires

Ajouter un nouveau Rechercher

ariel  - dan form triangular     |101.66.89.xxx |2012-01-13 08:37:32 gold watch fake montblanc watches for sale hublot replica mens watch u boat replica nixon watches. Répondre | Citer 0   0

Ecrire un commentaire
Nom:
Email:	ne pas notifiernotifier
Website:
Titre:
BBCode:	-couleur-aquanoirbleufuchsiagrisvertvert Citronmarronbleu marineolivevioletrougeargenttealblancjaune -taille-finpetitmoyenlargegros
	Saisissez le code que vous voyez.

Powered by !JoomlaComment 3.23

3.23 Copyright (C) 2007 Alain Georgette / Copyright (C) 2006 Frantisek Hliva. All rights reserved."